都[capitale]

Je suis rentré de mes deux premières semaines de congés ce lundi. J'ai profité de l'occasion pour accueillir 3/4 de ma famille et leur faire découvrir un peu le Japon : la première semaine, particulièrement riche, a été consacrée à un tour dans l'Ouest de Honshu, au cours duquel nous sommes passé à Kyoto, Nara, Osaka et Hiroshima. Je vais donc me lancer dans une série de messages relatant tout ça, avec des photos et quelques commentaires obscurs. Mon ambition, en tout cas, est simple :

生

Nous nous sommes rendus à Kyoto en Shinkansen, dès la descente d'avion des 3/4 de ma famille. J'ai eu grand plaisir à y retourner, deux ans après mon premier séjour dans la région. La gare est toujours aussi agréable que dans mon souvenir, aussi bien du dedans que du dehors. C'est un véritable lieu de vie avec petite esplanade pour donner des concerts, cafés, librairies, boutiques de vêtements et un magasin cornucopique sur 12 étages, dont deux de restaurants divers et un de patisserie. Bref, on s'attend à tout moment à voir débarquer Johnny Depp couvert de fond de teint. A noter, comme souvent au Japon, le magasin appartient en fait à la compagnie ferroviaire, dans ce cas la Japan Railways, qui gère la gare.

Un aperçu de la gare, qui ne lui rend pas vraiment justice hélas

駅

L'après midi, nous avons commencé en douceur par la visite de deux temples situés près de la gare (avertissement : du temple, vous allez en bouffer. La ville en comporte environ 2000). Il s'agit de deux temples jumeaux, le Nishi Honganji et le Higashi Honganji. Pour information, nishi signifie ouest et higashi, est.

Le temple de l'Ouest se distingue par une porte d'entrée sculptée massive.

Remarquez les gouttières. Elles aboutissent dans des vasques...

... soutenues par ces... créatures.

Une fontaine lotus

Quant au temple de l'Est, il comprend l'une des plus grandes toitures en bois du monde.

Tellement grand qu'elle ne tient pas sur la photo, en fait

Sur le mur d'enceinte du temple sont affichés des messages qui font réfléchir. A peu près comme un koan, la réflexion principale étant donc : "qu'est ce qu'ils ont bien pu vouloir dire par là ?"

"In the United States, you can always find a party. IN SOVIET UNION, PARTY ALWAYS FIND YOU !"

Inspiré par cet exemple, je dédierai le prochain message à cette ingrate et capricieuse maitresse qu'est la philosophie. Pour vous mettre en condition, vous pouvez aller (ré)écouter cet extrait d'un chef d'oeuvre méconnu.